昨天那篇羅馬電影節的更新時,我還沒去切克他房間有沒有更新,
原來真的寫了一篇肉肉長的日記,感人!XD
因為官方已經推出各國語言版本的日記,其中包括中文正體版,
所以決定不再翻譯他的日記內容,
不過偶爾就破個例吧(喂w)
在這個不管是他的人生當中,或者追隨著他的飯人生當中,都是個特別的日子裡。
意大利~諾
在飯店~諾休息中~諾
等一下要去走紅毯~諾
和觀眾一起看電影~諾
真的很熱鬧啊。
羅馬電影節。
因為第一次接受國外媒體的採訪所以不管什麼事都覺得很新鮮。
同步翻譯之類的、、總覺得有點成為STAR的感覺。
希望能帶著自己的作品到國外去宣傳,
這個願望實現了啊。
成了一段稍微沈溺在想東想西裡的休息時間。
意外地在意大利好像有很多認識我的人。
嚇我一大跳。
從記者口中,出現了花ざかりの君たちへ、源氏物語等作品的名字。
女記者對我說『當生活中發生難過痛苦的事情時,我就從欣賞花君裡你的演技振作精神』
有個記者大叔對我說『我家女兒是你的大飯!』
那不是和四万十居酒屋裡的大叔們說的話一毛一樣嗎笑。
還有就是比起土龍之歌,提的比較多的是源氏物語的事情笑。
我不斷刺激著自己的海馬記憶體拼命回憶啊!笑。
總覺得好不可思議。
覺得世界意外地很小啊。
好了時間差不多快到了吧。
前去赴宴。紅毯放馬過來。
贊賞、批評,放馬過來。
然後,我只想說一句,
好想早點吃到白米飯!!!
真的!!
源氏是2011年12月10上映的,拍攝則是在2010年。
對透馬來說,是三年前的事情啊,當然要拼命回想才答得出來吧XDDDDD
然後,我也想說一句,
不管你在哪裡,永遠都是我心目中的大明星。
kyokochan 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(193)
我擔久違的更新了!
更新ありがとう!XD雖然也會有人覺得這種卑微姿態實在很做作,
但我真心感謝他發了生存確認的更新啊XDDDDD
其實離上一次7/24的更新,也不過才18天沒更而已嘛~(豁達XD)
好熱~(註)
聽說四万十,連續3天超過40度。
大家要小心中暑哦。
我有在排練。
奮戰中。
沒什麼更新實在很抱歉。
啊,雨也下得很大耶...
大家要多小心。
註:那是一句口齒不清的發音,總之就是在叫熱~
距離初日只剩22天。
希望他自己也會做好體調管理,平安順利地迎接初日。
kyokochan 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(230)
現在是都要在日本時間晚上九點更新了嗎?
一直收不了心放了好長暑假的透馬,羨慕!XD
我也想要有暑假啊!!!
喔!
魔王正在重播中...。
真令人懷念啊。
5年前了嗎,23歲的夏天。
28歲的夏天...泡在かもめ裡呢。
排練我會加油的。
啊,我開始緊張了。
在一項作品公開前的準備期間,隨著公開日的接近而開始漸漸湧現的壓迫感與焦躁感。
最討厭了笑
快點給我開始!
可是如果現在開始的話會很困擾!
混蛋~來背台詞。
一點一點地進行吧。
日本目前重播魔王,台灣也沒有閒著哦!
緯來日本台首播「刑警自戀狂」,今天是播出第六集和第七集。
完全懂他想表達什麼XDDD
面臨困難工作以及以前面對大考前,都會想要快轉到結束慶功的那個摸門特XD
但是...當然不可能有這麼好的事情,
除非人格分裂←但隨之而來的片段失憶也很麻煩XD
還有一個多月的排練,這次的台詞至少沒有像ミシマダブル那時又臭又長還搞文言文~
但也不能說是日常會話會用的字句XD
總之透馬你就用NY power好好地努力吧!
kyokochan 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣(160)
恭禧升格當伯父~
去年底星野源因為くも膜下出血進行手術,
但最近卻發現還沒完全康復所以演藝活動休止正在療養中,希望他趕快好起來。
十幾歲的時候一直受到大根仁導演的照顧,他的新電影作品上映了所以去看了,
然後一起去吃了飯。
風間俊介也來會合,變成Akihabara@DEEP聚會了。
如果源ちゃん也能來就好了,
希望他能早日康復啊。
我們聊了蠢事、聊了當年丟臉的事,
也聊了關於未來的事。
雖然覺得和知道我許多過去的人碰面很不好意思,但有種溫暖的感覺。
是個很溫暖的聚會。
在聚會的隔天清晨,
我當伯父了。
風間くん、結婚おめでとう!
kyokochan 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(131)
是宣傳日記無誤。
我是主任。
アリエール研究所的主任。
我目前擔任アリエール的廣告代言人。
每天辛苦地洗衣服的你!
覺得很難洗掉衣服髒污的你!
想著衣服上的髒污只要洗一洗就能變乾淨...但心靈上的污穢卻怎麼也無法去除的你!
就讓アリエール來改變每天的洗滌工作吧。
變得白帥帥~
最後一句試著用台語來翻譯了(笑)
不懂台語的捧油真是對不住了←毫無反省之意XD
kyokochan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(108)
這次是在日本時間21:00點更新的耶~
一般都在18:00時更新的啊。
大家好,是我。
繽紛王子。
我已經被朋友們用王子這稱謂叫來叫去了。
我是王子。
我是王子。。。
讓我吃火腿。
這邊也很短,但險勝雄輝くんXDDDDDDDDD
好可愛好可愛我想知道是誰這樣鬧他!!!!!!
小栗是你嗎!
J是你嗎!
關八是你們嗎!!!XD
啊呀好想知道哦XDDDDD
kyokochan 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(128)
這麼好默契,
今天透馬ヒロくん雄輝くん都更新了~(完全無關XD)
海鷗的演出劇本拿到手了。
那麼,就開始稍微進入海鷗MODE好了。
慢慢地慢慢地哦。
還請抱著期待等候哦,
雖然還有點久才開演。
茫然茫然,
前途茫然啊。
他是中原中也上身嗎!
kyokochan 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(163)
連續兩篇都讓我心電感應在當天更新就看到!
生田斗真你想傳遞給我什麼訊息!(慌)←慌個屁!
因為要潤結婚了。
所以久違的一群人聚會了。
是的。
人稱自戀5人組!
好久不見的全員集合。
我們還是一樣自戀地聊著天哦。
隊長三津五郎幾乎包辦了所有事情...。
隊長你超強,隊長!
是很開心的一天。
天空飛翔要くん恭禧你。
我有看!我有看!空飛ぶ広報室!這種LOVE~LOVE粉紅劇碼我怎麼會錯過!XD
但其實我更期待有川浩老師的圖書館戰爭真人電影版啊啊啊!
所以說下次景點是要去征服赤坂的よしはし嗎!
kyokochan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(94)
他果然最近很閒,到處玩耍(笑)
怎麼突然就變熱了耶。
TOKIO。JAPAN。
前幾天去了傳說中的OZZFEST朝聖了現場演唱的slipknot,
沒想到居然可以看得到,所以我超興奮的。
很開心可以聽到現場的『尖叫吧~TOKIO~!』。
超開心的。
我就是個迷弟啊。
科科!!
最近我過著想要挑戰從沒做過的事的每一天。
挑戰新事物很有刺激感很有趣。
不管什麼事都可以,大家也試著挑戰看看,也許會發現新世界哦。
走走平常不會經過的路也好,聽聽不曾聆聽過的音樂也好...什麼都可以。
也許會因此而有新發現也說不定。
試試看吧。
那活動是5/11-5/12舉行,他是兩天都參加還是只去了一天呢?
走不同的路真的會有很多奇怪的新發現,不過要有閒才會想試啦XD
kyokochan 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(125)
沒想到他居然沒在5/1當天發出業務日記~(笑)
最近好像有在舞台之類的地方被目擊,
是說進入五月我覺得好緊張啊...到底要怎麼買票啊...
遲開的向日葵DVD&Blu-ray已經發行了。
不知怎麼的覺得好懷念,再一次覺得是部很有意思的連續劇。
還沒看過的人或是想重看的人,請務必購入。
啊,突然就5月了!
為什麼這麼冷啊?
為什麼?你說啊為什麼啊?
希望大家不要感冒了!
一起注意身體健康。
台灣台北這幾天是有點冷的,出門不穿稍微保暖的外套可不行呢!
大家要保重身體,健康是無形的資產!
kyokochan 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(106)