ピンクコンのKyokoちゃん

昨天透馬有叮嚀今天要早起收看最終番宣～
十點其實也沒有狠早呀（笑）
不過是說一大早就講這種話題好嗎？（≧∇≦）ぶぁっはっはっ！！

一開始由小成海和透馬呼籲大家要記得收看今晚最終回的八黑，
看了一段預告VTR，
接著主持人訪問，

八黑拍攝結束了有什麼感想？

小成海：沒什麼結束的實感，不過這三個月真的是盡全力地拍攝了。
透馬：很投入飾演單純的大學生，迎接最終回、要和大家離別了，覺得有點寂寞呢。

詮釋はぐちゃん和竹本くん有什麼感想？

小成海：（はぐちゃん）是個非常堅毅的角色，雖然有著許多情緒，
　　　　但必須散發出溫柔的氛圍，所以情感上的釋放與否覺得很困難。
（所以前面幾集妳才會僵得像個自閉兒嗎．．．謎底終於解開了XD）

透馬：我覺得處理腳毛很辛苦～結束了啊？還真快呢～（我想是指八黑的結束吧）

一定得處理嗎？

透馬：總覺得要處理啊，我自己擅自認為竹本君不太會有腳毛啦～

最終回的注目焦點是什麼呢？

透馬：はぐちゃん等五人在大學裡的生活，愛人和被愛是什麼？五人的未來又是如何等等．．．
小成海：就像透馬剛才說的，五人各自的單戀啦、未來會走向什麼樣的路啦．．都是焦點。

最終回會有竹本君腳毛的畫面嗎？

透馬：會有哦！

那也是看點之一嗎？

透馬：請務必關注～！




怎麼那麼可愛啊啊啊啊啊XD
比起整個冬天穿著短褲、雨中單車之旅，居然是腳毛的問題最困擾嗎XD
沒關係，狠快就會長回來了吧。
一點都不搶主役小成海的面子，最後主持人請他們對觀眾最後宣傳時，
透馬就對主持人致意請小成海發言，
o(≧∇≦o)(o≧∇≦)o我對這種小地方真是抵抗不能～！

最後還有做出那個導演的魔法咒語動作？
ハチクロ、大好き！（笑）
好一個有始有終～透馬我愛你！（告白與前一句的邏輯？XD）


於是我又默默地當起字幕組了嗎．．．（笑）
其實是大略翻了一下對話意思，沒有全翻啦，
請隨便看看，謝謝。