close

這是我的六回目,
司會宣布截至12/19為止,源氏物語 千年の謎已突破四十六萬六千觀影人次,
恭禧啦,雖然並不算大賣XD

這次的位置在B列,因為位置很偏,所以前方沒有椅子,
另外A列沒有開放觀眾入席,只有在正式開始時一位攝影師坐在A列不停地拍照,
這天的劇場後方有架設攝影機。

斗真從面對舞台方向的左邊通道出場,讓我棉來看個示意圖吧~

角川シネマ新宿座席表.jpg  

紅色箭頭就是他出場的位置,藍色箭頭則是退場的方向。

通路側的人伸出手和他握到了~~~~~我為麼不是坐在通路側呢!(搥自己大腿!)
這天他的穿著是深藍西裝外套,裡面是一件白色似乎是蜘蛛網圖案的T恤(因為太側了,我沒什麼機會確認)
脖子上是潑墨圖案的圍巾,圍了一圈兩邊垂在胸前,長度還及膝,
黑色的褲子並且黑色ブーツイン!

導演脖子上也有一條圍巾,但他好像被弄得很不自在,
一邊走上台一邊把它從脖子上拿下來,試圖綁在腰間XD
透馬看到之後先是大笑,然後就去阻止導演,而且還幫他重新圍好XD

首先透馬向大家打招呼,
「謝謝大家今晚來觀賞,公開上映至今,看了兩遍三遍的我相信應該大有人在(笑)
希望大家今天能看得很愉快。
和鶴橋導演一起去了幾場(挨拶)了啊?十幾場了吧?
(旁邊導演就插話說我知道了!第二十二次啦!)才沒有去那麼多次XD
一開始呢導演都有好好穿著西裝,漸漸地換成皮外套,
然後連皮外套也沒了,再然後今天只有套一件毛衣就來了(笑)
總之就是這樣的感覺,兩個人進行了像爺孫倆全國巡迴挨拶的旅程一樣,
源氏物語是角川出品,在這裡上映真是最相襯不過了,
希望大家能開心看到最後,謝謝大家。」

暫且失禮地跳過導演好長一串的前言,
再來司會提問就快要有五十萬人次看過源氏物語 千年の謎,對此有何感想?
透馬回答「正因為有這麼多人來看電影,才成為我拍電影的動力,聽到這麼多人看的消息真的很高興呢」
導演「和斗真一樣。‧‧‧~在靜岡那場挨拶上,有人提問透馬所飾演的光源氏歷經許多事後,為什麼最後是表現出寂寞的臉呢?安倍晴明為什麼不在(六条御息所)殺了葵之上時、呃,殺了夕顏時、呃,就阻止她呢?‧‧‧啊,大家還沒看吼!」
然後透馬就跳出來笑說我還以為你已經發現了,原來沒發現啊XD
結果導演亡羊補牢似地補充說明:「まぁ、就是有許多像這樣的劇情啦‧‧‧」←非常矇混過去的說法XD透馬聽了也大笑!
透馬立刻跟著司會一起follow導演~~~やさしい~~~XD
透馬說稍微知道點劇中的知識再看也可能會有不同的樂趣啊。
但是又立刻吐槽導演:還沒看過的觀眾心裡此刻應該在想,啊,原來她會死啊?←到底站在哪一邊XD
導演最後連聲道歉一邊說她不會死啦←XDDDDDD公然說謊?!

導演又說能和這麼多優秀的人材一起合作真的很感動,嘰哩咕嚕,透馬我們也不能偷懶,要一起認真努力哦!
透馬:好啊~
導演:偷懶的事就別做了哦
透馬:真的是別偷懶呢~
導演:你在哪裡偷懶了?←見縫插針的高手(笑)
透馬:我才沒有偷懶咧!
導演:有沒有偷懶本人才知道,但是神明都有在看啦,沒偷懶吼?
透馬:いや、いや、いや(笑)

導演又說自己老了,也不知道還能見大家多久,
但透馬則是很快就能再見到(他的作品),從人間失格到源氏物語,真的成長許多‧‧‧
源氏物語看個二三遍,到第四遍正剛好是最能理解的次數,對吧?(問透馬)
然後透馬當然回答そうですね,
可是導演沒有再接話,一副期待透馬再多說點什麼的樣子XDD
逼得透馬失笑反問:何ですか!?

好卡愛唷~~~~~~>//////<

導演接著說明天和斗真要一起去仙台,
在今年三月地震之後,雖然不知道這部電影能帶給他們什麼慰藉,
但透馬要求一定要去,不去一趟不行呢,(透馬就在旁邊答腔:對啊)
接著透馬他~又~讓~魚尾紋出來見客了XD笑開懷~
因為突然一陣靜默,透馬笑著說導演還真是丟出一個大問題耶XD
透馬接著說,真的是去了很多地方(挨拶)
見縫插針高手找到機會又問:厭煩了?
逼得透馬笑答:沒沒沒沒沒~沒這回事!XD

司會提問透馬和導演一起完成了這麼多場挨拶,對於導演的感想是?
透馬回答他是個充滿感情的人,不只他,其他共演者也都異口同聲說導演是個很好的人,
相信大家一定能從螢幕上的作品感受到導演所灌注的愛情。

宣傳過程中印象最深的是?
透馬「有很多耶,到達札幌的時候已經下雪了、也去了廣島呢,
啊,在白天就吃飯喝酒,那是在哪裡啊?(問導演)

(導演就笑說到哪裡都這麼做了啊)哈哈哈哈哈哈,
基本上就是宣傳後大家一起去吃飯喝酒,邊聊拍片時的回憶吧」


導演在透馬說完這段話後講了我的心聲~好想要一場上映後的挨拶啊!
導演說因為在上映前,有很多不能說,和觀眾之間有溫度差,如果是在上映後就能更仔細地講了。
對哇對哇,我也是抱持著很多問題想問的,已經看了四遍以上還是不懂XDDDDDD
然後突然提到在京都挨拶的時候,有位上野さん剛好當天生日,
透馬有立刻在旁邊補充說明那是觀眾的名字XD
上野さん向大家道謝,讓他獲得一個很特別的慶生,也稱讚源氏物語很精采等等,
導演想說的是他覺得最感動的是能這樣面對面直接見到觀眾看完電影後的表情。

就在導演講完之後,透馬想起了一件事~
「剛才講的那位觀眾的名字,是大野さん才對耶」
「大野さん、ごめん!你還記得真清楚,什麼都記得住耶你」
「因為當天導演突然就問有沒有人生日,觀眾席中有一個人舉了手,然後導演就走下去,
我從來沒遇過這種挨拶(笑)所以印象深刻,導演真的是個自由人(笑)」

給彼此的MSG,
導演給透馬的:能和你相遇真好!
透馬給導演的:希望你能長壽一點,還想再一起合作哦!

最後透馬的結語,
「謝謝今天到場的各位觀眾,就像導演所說的那樣,
雖然今年有那場震災,但過去到現在國內外也是一直不斷有天災人禍,
源氏物語是千年前被創作出來的作品,
是日本人值得引以為傲的作品,也值得向全世界展示的作品,
希望能將這文化、藝術傳遞給下一個世代。
是個講源氏和四個女人的故事,發生在源氏的青春期,
大部份的人都經歷過青春期那種不安定的時期吧,可以體會源氏那種心情起伏的悲愁,
我打從心底祝福大家能過個好年,總之謝謝大家今天來看電影,
讓我有了明天可以繼續努力的能量,
也希望這部電影能成為大家的能量‧‧‧
怎麼講到最後變成老頭的聲音XDDDDD(這人越講越沙啞XDDDDD)
總之今天看到大家能來就很高興了,
那就不多說廢話了,請大家好好享受電影,今天謝謝大家!」

我個人是覺得好リアル,而且沒有給他稿XDDDD
因為他講得亂七八糟啊XDDDDD

最後導演超可愛,他說他就先走了,透馬可以慢慢來~XD
而且他還是把圍巾綁在腰上了XDDDDDDD
離場的時候,通路側也有一些觀眾握到手~


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 kyokochan 的頭像
    kyokochan

    ピンクコンのKyokoちゃん

    kyokochan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()